I would imagine that there are many different types of VGA to RCA/composite cables out there, and most tablets have VGA output ports. Also, you should check out the details of each tablets docking station. A lot of times the docking stations have connections not found on the tablet itself.
You could also use two computers. A desktop connected to the television, and the tablet wirelessly connected to the desktop.